본문 바로가기

Yinz , What is it ?


이 블로그의 도메인명이 yinz 로 되어있다.  이 즈음에서 yinz 가 무엇을 의미하는 지 밝혀야 할 것 같다. 

 구글에서 찾아보면, 

Definition for yinz:

Web definitions:
Yinz is a second-person plural pronoun used mainly in southwest Pennsylvania and Pittsburgh, but it is also found throughout the...
en.wikipedia.org/wiki/Yinz
 
즉, 이인칭 복수 대명사로 남서 펜실베니아 쪽이랑 피츠버그에서 쓰이는 방언이라고 한다.  재미삼아 쓰이는 것 같은데, 요런 경우를 보면 이해가 될듯. 


피츠버그 방언 중 재미있는 것 중의 하나가 dahntahn 이다.  

dahntahn 은 downtown의 방언이다
Web definitions
  • Downtown Pittsburgh, officially called the Golden Triangle or Central Business District, is the urban downtown center of Pittsburgh. It is located at the confluence of the Allegheny River and the Monongahela River whose joining forms the Ohio River. The "triangle" is bound by the two rivers. ...
en.wikipedia.org/wiki/Dahntahn